莫扎特给妻子的一封信

lily · 发表于 2013-12-5 17:51:49

维也纳，1791年7月6日星期三
最亲爱的、最好的小妻子！
得知你已经收到了寄的钱，我的快乐无法形容。我记不清是否写信告诉过你，让你用这些钱来还清所欠的钱。我还是个有理智的人呢，怎么会这样写呢？如果我真的这样写了，那我一定是无心的，很可能我当时脑子里想的重要事儿太多。剩下的钱留给你日常开销；还有要还的钱，等我来后我自己支付。······这种生活一点也不愉快！请你忍耐些！一切都会好起来的。到那时，我就可以在你的怀抱里休息了！
现在，你若能快乐地生活，就是我最高兴的事了。要让我“相信”你什么都不缺，那么我的辛劳也就是愉快的。只要我知道“你是高兴和快乐的”，那么我所处的这种可恶的环境，对我来说只是微不足道的小事。你要好好保养身体！经常想我。要爱我像我爱你一样。我永远是你的。
Stu!Knallerpaller
Schnip-Schnap-Schnur
Schnepeperl
Snai
再见！注意身体！抓住！bi-bi-bi像糖一样甜的三个轻吻飞向你！
莫扎特

西望有山马蹄轻 · 发表于 2013-12-7 07:01:15

你若能快乐地生活，就是我最高兴的事了。

西望有山马蹄轻 · 发表于 2013-12-7 07:01:59

只要我知道“你是高兴和快乐的”，那么我所处的这种可恶的环境，对我来说只是微不足道的小事。

西望有山马蹄轻 · 发表于 2013-12-7 07:03:05

让人深为感动，感动于爱的真诚，爱的伟大，也就能明白为什么莫扎特能成为一代领军人物，谢谢分享

红猪手黄藤酒 · 发表于 2013-12-20 10:10:38

可悲可叹，天才音乐家莫扎特，整个西方的贝多芬巴赫舒伯特等加起来也比不过的一个莫扎特，活着的时候除了享受音乐带来的快乐，剩下的就是贫穷和病痛。天妒英才！33岁就离开了